2-konsolowy KVM zwiększa wydajność zarządzania serwerowniami

Wysuwany moduł KVM Slideaway z ekranem LCD pozwala zarządzać serwerami jednocześnie dwóm administratorom

Tajpej, 9 grudnia 2005 r. — Firma ATEN International, lider w branży rozwiązań z dziedziny łączności, wzbogaca serię korporacyjnych modułów Slideaway KVM (klawiatura, wideo, mysz) z ekranami LCD o trzy nowe produkty. Wysuwane moduły Slideaway KVM CL-1208 i CL-1216 z ekranami LCD mają postać umieszczanych w stelażu, wysuwanych konsol z 8- i 16-portowymi przełącznikami KVM. Wyposażone są również w ekrany LCD o wysokiej rozdzielczości i przekątnej 15”

lub 17” oraz klawiatury i panele dotykowe. Za pomocą konsoli LCD CL-1200 Slideaway można sterować już funkcjonującymi standardowymi instalacjami KVM. Moduły CD-1208, CL-1216 i CL-1200 doskonale nadają się do zarządzania rozbudowanymi serwerowniami. Zastosowano w nich kompaktową, wysuwaną konstrukcję typu „Slideaway”; ponadto są to urządzenia o wysokim stopniu upakowania (wysokość w stelażu poniżej 1U), udostępniające funkcje klasy korporacyjnej. Unikalna, opracowana przez firmę ATEN funkcja obsługi dwóch konsol pozwala sterować serwerami także za pomocą drugiej konsoli podłączonej przez interfejs PS/2.

Nowatorskie rozwiązania Slideaway LCD KVM firmy ATEN zostały opracowane specjalnie dla klientów korporacyjnych, poszukujących elastycznych, opłacalnych i zajmujących niewiele miejsca rozwiązań do zarządzania serwerami w rozwijających się środowiskach sieciowych. W modułach CL-1208 i CL-1216 zastosowano odpowiednio 8- i 16-portowe wbudowane przełączniki KVM. Do urządzenia administrator może dołączyć metodą łańcuchową nawet 31 dodatkowych przełączników KVM i w ten sposób sterować aż 512 serwerami za pomocą jednego modułu o wysokości 1U. W tych serwerowniach, w których działają już przełączniki KVM firmy ATEN, można wdrożyć moduł CL-1200. Ta kompaktowa i zajmująca niewiele miejsca konsola Slideaway LCD zostaje płynnie zintegrowana z już funkcjonującymi przełącznikami KVM i daje natychmiastową kontrolę nad całą instalacją.

Przełączniki CL-1208, CL-1216 oraz CL-1200 udostępniają unikalną funkcję zarządzania za pomocą dwóch konsol. Oprócz zintegrowanej konsoli KVM, do urządzenia można podłączyć drugą konsolę przez złącze PS/2. Dzięki temu dowolny serwer w instalacji KVM może być obsługiwany przez wielu administratorów.

Urządzenia serii Slideaway LCD KVM firmy ATEN są nieduże i mają liczne funkcje klasy korporacyjnej, dlatego świetnie zdają egzamin we współczesnych serwerowniach. Moduł Slideaway jest wyposażony w monitor LCD 15” lub 17” o wysokiej rozdzielczości, klawiaturę i panel dotykowy. Można go wsunąć w całości do stelaża. Nieużywany, sam przechodzi do stanu uśpienia. Administrator łatwo przełącza porty, wybierając je za pomocą klawiszy sprzętowych na klawiaturze lub programowych wyświetlanych na ekranie (menu OSD). Dzięki funkcji emulacji DDC obraz na wyświetlaczu LCD utrzymywany jest w stałej, wysokiej rozdzielczości. Dostępny jest też mechanizm poleceń rozgłoszeniowych, za pomocą którego administrator może wprowadzić instrukcję skierowaną do wszystkich serwerów w instalacji — ta funkcja dodatkowo ułatwia zarządzanie.

„We współczesnych firmach poziom komplikacji środowisk sieciowych jest coraz wyższy, dlatego poszukuje się rozwiązań niewielkich i łatwych w obsłudze, a jednocześnie pozwalających na rozbudowę i udostępniających najbardziej zaawansowane funkcje. Wysuwane urządzenia firmy ATEN serii Slideaway LCD KVM spełniają wszystkie te wymagania” — powiedział Kevin Chen, prezes firmy ATEN International. „Wprowadzając nowatorską serię CL, firma ATEN stworzyła nowy standard zarządzania serwerowniami i podkreśliła swoją rolę lidera na rynku rozwiązań KVM”.

Rozwiązania Slideaway LCD KVM firmy ATEN są dostępne z opcjonalnym „pakietem łatwej instalacji” (Easy Installation Kit). Korzystając z tego dodatku, jedna osoba może wygodnie i bez trudu zainstalować urządzenie serii CL i zamontować go w stelażu.

Przełączniki Slideaway LCD KVM CL-1208 i CL-1216 oraz konsola Slideaway LCD CL-1200 są już dostępne w sprzedaży. Informacje o cenach detalicznych urządzeń Slideaway LCD KVM w wersjach z 15- i 17-calowym ekranem można uzyskać u lokalnego dystrybutora AJM Electronics Sp. z o.o., Warszawa (Tel.: +48-22-815 22 98, Faks: +48-22-512 40 60, www.ajm.pl) lub EPA Sp. z o.o., Szczecin (Tel.: +48-91- 42 52 960, www.epa.com.pl) autoryzowanym dystrybutorem firmy ATEN.

Informacje o przelacznikach KVM
Przełączniki KVM ( klawiatura, wideo, mysz) są urządzeniami sterującymi, pozwalającymi na korzystanie z wielu komputerów za pomocą jednej konsoli. Przed ich wprowadzeniem zarządzanie wieloma komputerami za pomocą jednej konsoli wymagało korzystania ze skomplikowanej i drogiej sieci. Przełącznik KVM umożliwia uzyskanie dostępu do wielu (od 2 do 4096) komputerów lub platform w wygodny i tani sposób, a ponadto zajmuje niewiele miejsca.

Informacje o firmie ATEN
ATEN International Co. Ltd. od momentu założenia w 1979 roku, specjalizuje się w produkcji sprzętu rozwiązujacego problemy łączności w technologii informatycznej. Firma ATEN jest obecnie bez wątpienia jednym z większych światowych producententów switchów KVM. Ta wiodąca pozycja zastała osiagnięta dzięki nieustannym inwestycjom w badania i rozwój naukowy, co przekłada się na dużą ilość patentów oraz jest widoczne na przykładzie własnych, w laboratoriach firmy, sporządzonych prototypów AISC. Ponad 20% współpracowników firmy ATEN na całym świecie, jest zatrudnionych w jednym z licznych laboratoriów badawczo-rozwojowych. Pracownicy ci, starają się o to , aby corocznie ponad 50 nowych produktów pojawiło się na światowym rynku. Obecna oferta rynkowa zawiera setki produktów służących połączeniom; poczynając od malych hub-ów USB aż do switcherow rodziny Master View, mogących połączyċ ponad 500 komputerów. Klientami firmy ATEN są zarówno duże, światowe koncerny, średnie i male firmy jak i prywatni odbiorcy. Dalsze informacje uzyskacie Państwo pod: www.aten.com

Kontakt z prasa

ATEN International Co. Ltd.
Marsha Lee :marshalee@aten.com.tw
Region Wu : regionwu@aten.com.tw
Sherry Tsai : stsai@aten.com.tw
Tel.: +886-2-8692-6789 wewn.1868/1871/1869
Faks: +886-2-8692-6577

KPR Global Communications Ltd.
Giorgia Alicandro : galicandro@kprglobal.com
Michael Baumann : mbaumann@kprglobal.com
Tel.: +49-821-34300-26 ; +49-821-34300-16
Faks : +49-821-3430077