OpenACADEMY es el primer servicio en español de la Community4you

En el curso del aumento de actividades de internacionalización, la empresa Community4you presenta su primer servicio en Español. Las ofertas innovadoras de la solución para eLearning openACADEMY (www.open-academy.com) con su sistema de gestión de contenidos de aprendizaje (LMCS) y herramienta de autor integrados se ofrecen a partir de ahora también a clientes en España y América Latina.

Para lograr un crecimiento sostenible a largo plazo, la empresa alemana Community4you aumenta sus actividades comerciales internacionales. La cooperación con partners fuertes más allá de

las fronteras del mercado de origen abre nuevas posibilidades de venta para la plataforma de gestión del conocimiento y eLearning open-EIS (www.open-eis.com).

El destino de los esfuerzos actuales de internacionalización es el mercado latinoamericano. „Gracias a su tamaño, el desarrollo económico positivo de muchos países y la situación política relativamente estable, América Latina ofrece muchas posibilidades comerciales a un riesgo calculable y controlable. Adicionalmente, el continente se encuentra en una fuerte fase de informatización, en el marco de la cual las tecnologías open source juegan un papel importantísimo. Con nuestro software multiidioma y multiplataforma open-EIS, el cual es desarrollado únicamente con componentes open source, encontramos mucho interés en la región de destino. Además, muchos de los países son muy homogéneos respecto a idioma y cultura, por lo cual pueden ser vistos como un mercado. Este hecho facilita las actividades de marketing y venta.“ dice Tina Stopp, responsable para el desarrollo de negocios internacionales de Community4you, sobre las primeras experiencias en los mercados hispanohablantes.

El primer paso hacia los mercados latinoamericanos y españoles consistió en la localización de los componentes estándares del open-EIS para las regiones de destino. Gracias a la cooperación estrecha con el Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría en La Habana, con el cual Community4you está realizando un proyecto de capacitación con una duración de 18 meses, se logró una alta calidad en la traducción y localización del software.

„Debido a la alta demanda por soluciones innovadoras para el eLearning, nos decidimos ofrecer la openACADEMY de Community4you como primer servicio en Español“, dice Jaqueline Paczko, responsable de la openACADEMY. La openACADEMY es un portal de aprendizaje y enseñanza. El portal es utilizado tanto por estudiantes de cada edad y cada sector como por instituciones educativas y empresas. La openACADEMY ofrece la posibilidad de elaborar intuitivamente cursos a distancia que están conformes con el estándar SCORM. Estudiantes tienen la posibilidad de acceder a estos cursos a través de un acceso a Internet desde cualquier lugar y a cualquier hora. A partir de ahora, clientes hispanohablantes tienen la posibilidad de elaborar y ofrecer sus cursos en la openACADEMY o utilizar la openACADEMY inclusive el sistema de gestión de contenidos de aprendizaje integrado en forma de ASP (servicio de aplicación) con un diseño corporativo adaptado. Por supuesto, el open-EIS LCMS puede ser adquirido en Español como solución independiente que permite el desarrollo y la operación de una plataforma de aprendizaje y enseñanza propia.

„Tenemos mucha curiosidad por el grado de aceptación de la oferta por interesados españoles. Las primeras retroalimentaciones muy positivas confirman nuestra decisión de enfocar el mercado español y latinoamericano.“, dice Dirk Liesch, gerente de la Community4you.








--
Información adicional Community4you:
La Community4you (www.community4ou.de) se especializó en soluciones para la gestión del conocimiento, eBusiness, eGovernment y eLearning (sobre la base de JAVA) y cuenta con un gran número de referencias en el ámbito de portales empresariales. Además de asesoramiento y realización de proyectos, la empresa desarrolla su propio software open-EIS (Enterprise Information System).
Open-EIS (www.open-eis.com) es una plataforma para la realización de soluciones a medida para la gestión del conocimiento y formación a distancia. Se caracteriza por una arquitectura altamente modular y una tecnología flexible e innovador para la gestión del conocimiento. Sobre la base de open-EIS existe un gran número de aplicaciones (con interfaces a SAP) para portales modernos para empresas o autoridades. Aplicaciones nuevas pueden ser implementadas muy rápido gracias a prototipación rápida y desarrollo ágil. También existen aplicaciones especializadas como por ejemplo sistemas para billetes electrónicos, facturación digital (con facturas digitales aceptadas por la Delegación de Hacienda) y sistemas de gestión documental basada en portales web con estándares de seguridad extremadamente altas (por ejemplo para bancos y bufetes). SMEP (Small and Medium Enterprise Portal) es un software preconfigurado que les da acceso a las ventajas de los portales empresariales grandes a empresas pequeñas y medianas. La Community4you desarrolla además métodos prácticos para la transferencia de conocmientos, como por ejemplo el „método de entrevista“ el „taller de empleados“ o el „centro de conocimientos“.

Si quiere obtener más información:
Community4you GmbH
Tina Stopp, International Business Development
Händelstraße 9
09120 Chemnitz
Fon: +49(0)371 909411-0
Fax: +49(0)371 909411-111
eMail: tina.stopp@community4you.de