Más de veinte mil artículos en los archivos de Inttranews

Los archivos de Inttranews cuentan ya con más de veinte mil artículos disponibles en línea. El servicio de noticias se afianza así como un útil recurso para los profesionales de la lengua. El equipo de Inttranews, formado por traductores, utiliza un avanzado sistema de búsqueda de noticias y publica a diario 24 resúmenes de artículos en inglés y en francés acompañados de los enlaces correspondientes, con lo que se aumenta el número de visitas de las fuentes y no se vulneran los derechos de autor. Gracias a Inttranews, traductores, intérpretes y otros profesionales de la lengua

pueden estar al tanto de la actualidad lingüística de un solo vistazo.

De los más de 20 000 mil artículos aproximadamente unos 6 600 corresponden a la traducción, 3 000 a la interpretación, 1 500 a la investigación lingüística, 1 200 a avances tecnológicos y 700 a las lenguas de signos. Los artículos relativos a las empresas del sector suman más de 1 600 y el valor de los anuncios de licitación aparecidos en Inttranews superó los 350 millones de euros. Los suscriptores tienen acceso a todos los archivos gracias a un sistema de búsqueda. Por el momento Inttranews está disponible en inglés y en francés (la selección de artículos es distinta en cada versión). La versión española está en fase de preparación y empezará a funcionar este verano.

¿Qué es Inttranews? Inttranews es la página de noticias de la red internacional de traductores e intérpretes Inttranet. Sus más de 45 000 lectores proceden de instituciones internacionales, departamentos universitarios, asociaciones profesionales y empresas de traducción de más de 90 países. Inttranews cuenta con el importante apoyo de la Federación Internacional de Traductores, IATIS, EUATC, GALA y asociaciones de traductores e intérpretes como ASLIA, ATELP e ITA. El equipo de Inttranews obtuvo la renovación de la certificación ISO 9001:2000 el pasado mes de marzo.